Bourguiba et Ramadan : les paradoxes

Evénements Historiques, Cultures & Civilisation, Mythologies, Guerres & Conquêtes ....

Modérateurs: Les Amazones, Les Chevaliers




Bourguiba et Ramadan : les paradoxes

Messagede Matador le 29 Aoû 2008, 16:29

Paradoxale est l’attitude du leader Habib Bourguiba vis-à-vis de l’Islam. Le 25 octobre 1958, une cérémonie a été organisée pour fêter la conversion de Mathilde, l’épouse du Président à la religion musulmane et l’obtention de la nationalité tunisienne. La cérémonie s’est déroulée en présence du Président Habib Bourguiba et de MM. Jellouli Farès, Béhi Ladgham, Sadok Mokaddem, Taïeb M’hiri, Ahmed Mestiri, Habib Bourguiba Jr, Abdallah Farhat, Allala Laouiti et le Mufti, Cheikh Mohamed Aziz Jaïet. Le document attestant de la conversion de Mathilde à l’islam a été signé par MM. Jallouli Farès, Ahmed Mestiri, le Cheikh Mohamed Aziz Jaïet et Mme l’épouse du Président Bourguiba. Depuis ce jour, elle se prénommera Moufida. Elle s’est convertie à l’islam de façon spontanée en y voyant une religion de la vérité valable pour tous les lieux et tous les temps.
Image
Deux années plus tard, le 18 février 1960, le Président Bourguiba appelle dans un discours qui a choqué beaucoup de Tunisiens, à placer la valeur travail au dessus de toutes les autres valeurs, y compris les valeurs religieuses.

Désormais, comme l’a rappelé M. Hédi Mhenni, Secrétaire Général du Rassemblement Constitutionnel Démocratique (RCD) dans son dernier livre, le travail est devenu aux yeux de Bourguiba, la première des valeurs.

Annuellement, durant un mois, les Tunisiens avec enthousiasme, pratiquent le jeûne, chose qui s’accompagne avec une baisse de la production et du rendement. En même temps, c’est le mois de la consommation sacrée. Les notions de “Baraka” ont été ignorées par le Grand leader Bourguiba.

Il est parti en guerre contre le jeûne durant le mois de Ramadan, considérant qu’il a des conséquences désastreuses sur l’économie.

Il avait déclaré en substance : « Chaque fois où il était difficile de concilier le temporel au devoir de jeûne, le Prophète Mohamed privilégiait la logique de l’Etat ». Autrement dit, la conjoncture était si délicate qu’il fallait faire prévaloir la logique du travail.

L’exonération officielle des Tunisiens du jeûne a provoqué un tollé dans le monde arabe et musulman. Bourguiba a été la cible de dénigrements. Ce dernier est resté imperturbable.
Il ne prêtait pas beaucoup d’attention aux attaques venues des pays arabes et musulmans. A l’instar de De Gaulle en Europe, il ne croyait pas tellement à la Nation Arabe.

source









Image









Avatar de l’utilisateur
Matador
Equipe Technique
Equipe Technique
 
Messages: 2338
Inscription: 27 Juin 2007, 22:08
Localisation: bloc13, virage nord
Highscores: 3

Re: Bourguiba et Ramadan : les paradoxes

Messagede hirzen le 29 Aoû 2008, 18:20

c un homme original qu'est ce que vous voulez? :okk:

cha5siya tarifa kima ettwensa elkol d'ailleurs résultat de brassage de cultures aussi différentes que variées :)

de plus ne pas oublier que c un prince donc il ne se soucie que de son pouvoir propre :okk:
Avatar de l’utilisateur
hirzen
Duc
Duc
 
Messages: 972
Inscription: 02 Aoû 2006, 11:31

Re: Bourguiba et Ramadan : les paradoxes

Messagede blackleg_mandross le 29 Aoû 2008, 19:50

Travail ??! :naggèz: :naggèz: :naggèz:

law ken jè ye5dim houwa, ra7na wsolna el tounes mta3 taw, il ya 20 ans !! :evil: :evil:




A mon avis, il aimait bien grignoter; c'est pourquoi il détestait le ramadan.. :okk:
To be or not to be, is that the question ??!
<-A wise old man called blackleg->
Avatar de l’utilisateur
blackleg_mandross
Lord
Lord
 
Messages: 342
Inscription: 09 Déc 2007, 16:23
Localisation: be7dhè dar jari bidhabit !

Re: Bourguiba et Ramadan : les paradoxes

Messagede ROCK$T@R le 29 Aoû 2008, 21:56

blackleg_mandross a écrit:Travail ??! :naggèz: :naggèz: :naggèz:

law ken jè ye5dim houwa, ra7na wsolna el tounes mta3 taw, il ya 20 ans !! :evil: :evil:




A mon avis, il aimait bien grignoter; c'est pourquoi il détestait le ramadan.. :okk:


tounes bi 5ayr tawa :roll: et c'est grâce à lui qu'il y a eu les + grandes innovations au niveau de la vie politique et sociale...sinon si le pays avait été tenu par une bande d'incapables, il aurait ressemblé à un guantanamo made in the arab world :twisted:

c'est vrai que c'était ewtravagant de sa part, mais c'est notre Bourguiba :amour:
Avatar de l’utilisateur
ROCK$T@R
~Radio MAC125~
~Radio MAC125~
 
Messages: 3188
Inscription: 22 Nov 2006, 12:50
Localisation: Find me...

Re: Bourguiba et Ramadan : les paradoxes

Messagede tonton du bled le 29 Aoû 2008, 22:55

Matador a écrit:Paradoxale est l’attitude du leader Habib Bourguiba vis-à-vis de l’Islam. Le 25 octobre 1958, une cérémonie a été organisée pour fêter la conversion de Mathilde, l’épouse du Président à la religion musulmane et l’obtention de la nationalité tunisienne. La cérémonie s’est déroulée en présence du Président Habib Bourguiba et de MM. Jellouli Farès, Béhi Ladgham, Sadok Mokaddem, Taïeb M’hiri, Ahmed Mestiri, Habib Bourguiba Jr, Abdallah Farhat, Allala Laouiti et le Mufti, Cheikh Mohamed Aziz Jaïet. Le document attestant de la conversion de Mathilde à l’islam a été signé par MM. Jallouli Farès, Ahmed Mestiri, le Cheikh Mohamed Aziz Jaïet et Mme l’épouse du Président Bourguiba. Depuis ce jour, elle se prénommera Moufida. Elle s’est convertie à l’islam de façon spontanée en y voyant une religion de la vérité valable pour tous les lieux et tous les temps.
Image
Deux années plus tard, le 18 février 1960, le Président Bourguiba appelle dans un discours qui a choqué beaucoup de Tunisiens, à placer la valeur travail au dessus de toutes les autres valeurs, y compris les valeurs religieuses.

Désormais, comme l’a rappelé M. Hédi Mhenni, Secrétaire Général du Rassemblement Constitutionnel Démocratique (RCD) dans son dernier livre, le travail est devenu aux yeux de Bourguiba, la première des valeurs.

Annuellement, durant un mois, les Tunisiens avec enthousiasme, pratiquent le jeûne, chose qui s’accompagne avec une baisse de la production et du rendement. En même temps, c’est le mois de la consommation sacrée. Les notions de “Baraka” ont été ignorées par le Grand leader Bourguiba.

Il est parti en guerre contre le jeûne durant le mois de Ramadan, considérant qu’il a des conséquences désastreuses sur l’économie.

Il avait déclaré en substance : « Chaque fois où il était difficile de concilier le temporel au devoir de jeûne, le Prophète Mohamed privilégiait la logique de l’Etat ». Autrement dit, la conjoncture était si délicate qu’il fallait faire prévaloir la logique du travail.

L’exonération officielle des Tunisiens du jeûne a provoqué un tollé dans le monde arabe et musulman. Bourguiba a été la cible de dénigrements. Ce dernier est resté imperturbable.
Il ne prêtait pas beaucoup d’attention aux attaques venues des pays arabes et musulmans. A l’instar de De Gaulle en Europe, il ne croyait pas tellement à la Nation Arabe.

source


c'est vrai, une autre chose qui m'a choqué c'est qu'il a retiré le voile à des tunisiennes devant les caméras comme si ce sont des idiotes incapables de faire des choix alors que nous sommes un pays à majorité musulmane et non laique

il a aussi interdit l'appel à la prière à la télévision, c'est le coté négatif de Bourguiba alors que pour le reste c'était un grand dirigeant, l'artisan de la modernité tunisienne
"Ensuite Nous en avons fait une goutte de semence dans un réceptacle sûr, puis Nous avons créé de la goutte de semence une adhérence, puis Nous avons créé de l'adhérence un morceau mâché, puis Nous avons créé du morceau mâché des os puis Nous avons revêtu les os de chair ; ensuite Nous en avons produit un autre être : béni soit Dieu, le Meilleur des créateurs !" (Coran, 23 : 14)

Les étapes du développement humain décrites dans le Coran concordent parfaitement avec les découvertes de l'embryologie modernes.

Il y a justement un scientifique ( parmi d'autres ) très réputé qui a confirmé la véracité des versets du Coran concernant l'embryologie comme l'explique ce lien : http://www.islam-guide.com/fr/ch1-1-a.htm :
Avatar de l’utilisateur
tonton du bled
Gentelman
Gentelman
 
Messages: 1706
Inscription: 04 Jan 2007, 23:38
Localisation: Lyon-France

Re: Bourguiba et Ramadan : les paradoxes

Messagede blackleg_mandross le 29 Aoû 2008, 22:58

J'ai pas dit qu'il était mauvais.( pour que tu me parles de ses "innovations"..)
je parlais juste du travail..
pour quelqu'un qui prétend mettre le travail au premier lieu..il ne travaillais pas tant que ça :roll:
To be or not to be, is that the question ??!
<-A wise old man called blackleg->
Avatar de l’utilisateur
blackleg_mandross
Lord
Lord
 
Messages: 342
Inscription: 09 Déc 2007, 16:23
Localisation: be7dhè dar jari bidhabit !

Re: Bourguiba et Ramadan : les paradoxes

Messagede soltan11 le 29 Aoû 2008, 23:19

Faut jamais dire du mal de ceux qui nous ont quité; je ne dirais pas du mal de lui
>Habib BOURGUIBA est un homme politique tres intélligent, il sait ce que ca lui coute le moindre mouvement de pion.. j'ai eu une periode ou je m'interressais beaucoup a lui, a ce qu'il a fait, a ce qu'il a dit quand il etait président.. (dailymotion, et les video de L'INA etaient ma référence.. pas tres fiables qdmem) mais je me suis retrouvé en face d'un grand homme, qui a bien su gouverné le pays mais aussi qu'a fait des fautes.. comme quoi personne n'est parfait..
"l'histoire du prix du pain", "l'histoire du voile" et la présente hisoitre que Matador nous a raconté..
mais bon, je ne crois pas que BOURGUIBA a eu une education religieuse comme il etait le cas de presque tout les tunisiens, et ce peut etre pour cela qu'il ne savait pas ce que veut dire de dire a un tunisien de cette époque la : " l'econome est en crise, et ton jeune ne fait que décliner la courbe de la croissance.."
أيا جارتا ما انصفَ الدهرُ بيننا
تعالي أقاسِمْكِ الهمومَ تعالي

أيضحكُ مأسورٌ وتبكي طليقةٌ
ويسكتُ محزونٌ ويندبُ سالي
Avatar de l’utilisateur
soltan11
Duc
Duc
 
Messages: 826
Inscription: 07 Sep 2007, 05:01

Re: Bourguiba et Ramadan : les paradoxes

Messagede Matador le 30 Aoû 2008, 10:29

tonton du bled a écrit:c'est vrai, une autre chose qui m'a choqué c'est qu'il a retiré le voile à des tunisiennes devant les caméras comme si ce sont des idiotes incapables de faire des choix alors que nous sommes un pays à majorité musulmane et non laique


ya tonton , mouch hedha el message elli 7ab y3addih bourguiba ki na77a el safseri , yodhorli ennes el kol 3arfou elli message ess7i7 :|









Image









Avatar de l’utilisateur
Matador
Equipe Technique
Equipe Technique
 
Messages: 2338
Inscription: 27 Juin 2007, 22:08
Localisation: bloc13, virage nord
Highscores: 3

Re: Bourguiba et Ramadan : les paradoxes

Messagede m@dm@n le 30 Aoû 2008, 10:36

tonton du bled a écrit:c'est vrai, une autre chose qui m'a choqué c'est qu'il a retiré le voile à des tunisiennes devant les caméras comme si ce sont des idiotes incapables de faire des choix alors que nous sommes un pays à majorité musulmane et non laique

il a aussi interdit l'appel à la prière à la télévision, c'est le coté négatif de Bourguiba alors que pour le reste c'était un grand dirigeant, l'artisan de la modernité tunisienne

ya tonton yehdik bellehi na77i men mokhek l'idee mta3 majorite non laique, rahou la phrase mm ke tu viens de dire n'a aucun sens qd il s'agit de population ensa le mot laicite
Image
Avatar de l’utilisateur
m@dm@n
~Radio MAC125~
~Radio MAC125~
 
Messages: 4852
Inscription: 13 Mar 2008, 21:59

Re: Bourguiba et Ramadan : les paradoxes

Messagede tonton du bled le 30 Aoû 2008, 13:17

Matador a écrit:
tonton du bled a écrit:c'est vrai, une autre chose qui m'a choqué c'est qu'il a retiré le voile à des tunisiennes devant les caméras comme si ce sont des idiotes incapables de faire des choix alors que nous sommes un pays à majorité musulmane et non laique


ya tonton , mouch hedha el message elli 7ab y3addih bourguiba ki na77a el safseri , yodhorli ennes el kol 3arfou elli message ess7i7 :|


j'ai parlé de ca car c'est en partie à cause de ca que la femme voilée est mal perçue d'après moi alors que j'estime que chacun a le droit de s'habiller comme il le souhaite du moment qu'il ne porte pas atteinte à autrui, pour le reste je suis un grand partisan de Bourguiba pour les droits qu'il a donné à la femme tunisienne
"Ensuite Nous en avons fait une goutte de semence dans un réceptacle sûr, puis Nous avons créé de la goutte de semence une adhérence, puis Nous avons créé de l'adhérence un morceau mâché, puis Nous avons créé du morceau mâché des os puis Nous avons revêtu les os de chair ; ensuite Nous en avons produit un autre être : béni soit Dieu, le Meilleur des créateurs !" (Coran, 23 : 14)

Les étapes du développement humain décrites dans le Coran concordent parfaitement avec les découvertes de l'embryologie modernes.

Il y a justement un scientifique ( parmi d'autres ) très réputé qui a confirmé la véracité des versets du Coran concernant l'embryologie comme l'explique ce lien : http://www.islam-guide.com/fr/ch1-1-a.htm :
Avatar de l’utilisateur
tonton du bled
Gentelman
Gentelman
 
Messages: 1706
Inscription: 04 Jan 2007, 23:38
Localisation: Lyon-France

Re: Bourguiba et Ramadan : les paradoxes

Messagede tonton du bled le 30 Aoû 2008, 13:28

m@dm@n a écrit:
tonton du bled a écrit:c'est vrai, une autre chose qui m'a choqué c'est qu'il a retiré le voile à des tunisiennes devant les caméras comme si ce sont des idiotes incapables de faire des choix alors que nous sommes un pays à majorité musulmane et non laique

il a aussi interdit l'appel à la prière à la télévision, c'est le coté négatif de Bourguiba alors que pour le reste c'était un grand dirigeant, l'artisan de la modernité tunisienne

ya tonton yehdik bellehi na77i men mokhek l'idee mta3 majorite non laique, rahou la phrase mm ke tu viens de dire n'a aucun sens qd il s'agit de population ensa le mot laicite


je ne vois pas pourquoi elle n'a pas de sens puisque en Tunisie, la plupart des gens est de confession musulmane, elle n'est pas athée ( donc laique ) et quand j'ai utilisé cette phrase c'était pour faire une marque du genre que chaque communauté doit avoir sa place dans la société peu importe ses convictions et que ce n'est pas au nom de la laicité qu'il faut imposer des concepts laics aux personnes de cultures différentes alors qu'en plus les athées représentent une minorité, à la limite le mot "athée" était plus approprié

pour moi la laicité doit se limiter simplement dans une séparation entre l'état et la religion dans le sens où la politique ne doit pas etre mélangée à la religion dans le contexte actuel puisque des personnes mal intentionnées utilisent une interprétation radicale de la religion à des fins politiques pour obtenir le pouvoir et s'y maintenir par la force et le chaos, mais la laicité devrait seulement permettre une certaine neutralité, je l'appellerai dès lors non plus laicité mais neutralité, dans le sens où j'estime que chacun devrait avoir le droit de pratiquer son culte librement, je ne vois pas pourquoi les athées/laics/ ou anti-religions pourraient s'imposer sur les religieux ( en empechant le voile ou le port de la croix ou kippa par exemple ) et inversément je ne vois pas pourquoi les religieux devraient imposer aux autres leur mode de vie par exemple en obligeant le voile à tout le monde

chacun fait ce qu'il veut du moment que cela ne porte pas atteinte à autrui, je pense que c'est ca la tolérance
"Ensuite Nous en avons fait une goutte de semence dans un réceptacle sûr, puis Nous avons créé de la goutte de semence une adhérence, puis Nous avons créé de l'adhérence un morceau mâché, puis Nous avons créé du morceau mâché des os puis Nous avons revêtu les os de chair ; ensuite Nous en avons produit un autre être : béni soit Dieu, le Meilleur des créateurs !" (Coran, 23 : 14)

Les étapes du développement humain décrites dans le Coran concordent parfaitement avec les découvertes de l'embryologie modernes.

Il y a justement un scientifique ( parmi d'autres ) très réputé qui a confirmé la véracité des versets du Coran concernant l'embryologie comme l'explique ce lien : http://www.islam-guide.com/fr/ch1-1-a.htm :
Avatar de l’utilisateur
tonton du bled
Gentelman
Gentelman
 
Messages: 1706
Inscription: 04 Jan 2007, 23:38
Localisation: Lyon-France

Re: Bourguiba et Ramadan : les paradoxes

Messagede m@dm@n le 30 Aoû 2008, 13:56

tonton du bled a écrit:
m@dm@n a écrit:
tonton du bled a écrit:c'est vrai, une autre chose qui m'a choqué c'est qu'il a retiré le voile à des tunisiennes devant les caméras comme si ce sont des idiotes incapables de faire des choix alors que nous sommes un pays à majorité musulmane et non laique

il a aussi interdit l'appel à la prière à la télévision, c'est le coté négatif de Bourguiba alors que pour le reste c'était un grand dirigeant, l'artisan de la modernité tunisienne

ya tonton yehdik bellehi na77i men mokhek l'idee mta3 majorite non laique, rahou la phrase mm ke tu viens de dire n'a aucun sens qd il s'agit de population ensa le mot laicite


je ne vois pas pourquoi elle n'a pas de sens puisque en Tunisie, la plupart des gens est de confession musulmane, elle n'est pas athée ( donc laique ) et quand j'ai utilisé cette phrase c'était pour faire une marque du genre que chaque communauté doit avoir sa place dans la société peu importe ses convictions et que ce n'est pas au nom de la laicité qu'il faut imposer des concepts laics aux personnes de cultures différentes alors qu'en plus les athées représentent une minorité, à la limite le mot "athée" était plus approprié



tonton mouch lezem ntawlouha , on peut donner son avis en 2 , 3 phrases , ya weldi le concept du mot laic la definition mm du mot laicite le principe et tt ca ne s'impose pas a une personne ou a un groupe de personne , une personne laique c pas l'oppose d'une personne athee comme tu viens de le dire. je te parle de ce terme a moins ke ghalet et je e suis pas trop documente ama ken 3andek preuve du contraire mar7be
Image
Avatar de l’utilisateur
m@dm@n
~Radio MAC125~
~Radio MAC125~
 
Messages: 4852
Inscription: 13 Mar 2008, 21:59

Re: Bourguiba et Ramadan : les paradoxes

Messagede tonton du bled le 30 Aoû 2008, 14:12

m@dm@n a écrit:
tonton du bled a écrit:
m@dm@n a écrit:ya tonton yehdik bellehi na77i men mokhek l'idee mta3 majorite non laique, rahou la phrase mm ke tu viens de dire n'a aucun sens qd il s'agit de population ensa le mot laicite


je ne vois pas pourquoi elle n'a pas de sens puisque en Tunisie, la plupart des gens est de confession musulmane, elle n'est pas athée ( donc laique ) et quand j'ai utilisé cette phrase c'était pour faire une marque du genre que chaque communauté doit avoir sa place dans la société peu importe ses convictions et que ce n'est pas au nom de la laicité qu'il faut imposer des concepts laics aux personnes de cultures différentes alors qu'en plus les athées représentent une minorité, à la limite le mot "athée" était plus approprié



tonton mouch lezem ntawlouha , on peut donner son avis en 2 , 3 phrases , ya weldi le concept du mot laic la definition mm du mot laicite le principe et tt ca ne s'impose pas a une personne ou a un groupe de personne , une personne laique c pas l'oppose d'une personne athee comme tu viens de le dire. je te parle de ce terme a moins ke ghalet et je e suis pas trop documente ama ken 3andek preuve du contraire mar7be


je suis désolé Madman mais là tu ne m'as compris, je suis du meme avis que toi là-dessus, car je ne jamais dit qu'athée c'est l'opposé de laic, relis bien mes commentaires et tu le verras par toi-meme

par contre, je pense que la laicité peut s'imposer à certains groupes de personnes par exemple pour le foulard et ca je trouve que c'est contraire à la tolérance, c'est ce que j'ai expliqué en partie dans mes commentaires justement

mon avis n'était pas très long je pense, de toute façon celui que ca intéresse le liera, mon but n'est pas d' imposer coute que coute mes idées
"Ensuite Nous en avons fait une goutte de semence dans un réceptacle sûr, puis Nous avons créé de la goutte de semence une adhérence, puis Nous avons créé de l'adhérence un morceau mâché, puis Nous avons créé du morceau mâché des os puis Nous avons revêtu les os de chair ; ensuite Nous en avons produit un autre être : béni soit Dieu, le Meilleur des créateurs !" (Coran, 23 : 14)

Les étapes du développement humain décrites dans le Coran concordent parfaitement avec les découvertes de l'embryologie modernes.

Il y a justement un scientifique ( parmi d'autres ) très réputé qui a confirmé la véracité des versets du Coran concernant l'embryologie comme l'explique ce lien : http://www.islam-guide.com/fr/ch1-1-a.htm :
Avatar de l’utilisateur
tonton du bled
Gentelman
Gentelman
 
Messages: 1706
Inscription: 04 Jan 2007, 23:38
Localisation: Lyon-France

Re: Bourguiba et Ramadan : les paradoxes

Messagede mikah le 02 Sep 2008, 16:17

ROCK$T@R a écrit:tounes bi 5ayr tawa :roll: et c'est grâce à lui qu'il y a eu les + grandes innovations au niveau de la vie politique et sociale...sinon si le pays avait été tenu par une bande d'incapables, il aurait ressemblé à un guantanamo made in the arab world :twisted:

c'est vrai que c'était ewtravagant de sa part, mais c'est notre Bourguiba :amour:


brabbi arrete ça
c'est le moment de relire l'histoire moderne de la tunisie loin des sentiment et des émotions, pour savoir la verité et loin de chercher à savoir si bourguiba était un good or bad man mais surtout pour évalué cette période et écrir notre histoire.
Image
Avatar de l’utilisateur
mikah
Gouverneur
Gouverneur
 
Messages: 202
Inscription: 26 Juin 2008, 18:06
Localisation: fou9 essta7

Re: Bourguiba et Ramadan : les paradoxes

Messagede legrand_zeus le 02 Sep 2008, 16:31

mikah a écrit:
ROCK$T@R a écrit:tounes bi 5ayr tawa :roll: et c'est grâce à lui qu'il y a eu les + grandes innovations au niveau de la vie politique et sociale...sinon si le pays avait été tenu par une bande d'incapables, il aurait ressemblé à un guantanamo made in the arab world :twisted:

c'est vrai que c'était ewtravagant de sa part, mais c'est notre Bourguiba :amour:


brabbi arrete ça
c'est le moment de relire l'histoire moderne de la tunisie loin des sentiment et des émotions, pour savoir la verité et loin de chercher à savoir si bourguiba était un good or bad man mais surtout pour évalué cette période et écrir notre histoire.


Notre Histoire est déjà écrite depuis belle lurette ouvre un livre de 6éme année primaire et tu sera bien renseigner , regardons vers le futur "le passé appartiens au passé" dixit le dicton
Avatar de l’utilisateur
legrand_zeus
~Radio MAC125~
~Radio MAC125~
 
Messages: 1289
Inscription: 17 Juin 2005, 22:52
Localisation: 9 avril pres du ex 7abiss jdid

Suivante

Retourner vers Histoire & Civilisations

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 0 invités