Nizzar kabbani

Pour débattre de la scène littéraire et des différents courants de la pensée, dans l'histoire et dans l'actualité ...

Modérateurs: Les Amazones, Les Chevaliers




Re: Nizzar kabbani

Messagede Mezyena le 09 Aoû 2008, 18:54

hirzen a écrit:merci pour tous les poèmes que tu viens de choisir de nizar c beau :love:
el9itta elmoutawa7icha non...
Nizar a un recueil intitulé 9asa2id mouatawa7icha dont la majeure partie était postée dans ce sujet

merci comem hirzen.. gentil de ta part de prendre le temps de chercher le poeme..
Avatar de l’utilisateur
Mezyena
Lord
Lord
 
Messages: 369
Inscription: 29 Jan 2005, 21:21
Localisation: plus loin ke tu l'imagine
Highscores: 13

Re: Nizzar kabbani

Messagede Mezyena le 09 Aoû 2008, 18:56

أستاذ الحب .. يستقيل


1
لا تهتمي ، يا سيدتي ، في أقوالي
ليس لدي دروس أعطيها
لا في الحب ..
ولا في الجنس ..
فنصف كلامي شطحات خيال .
فأنا ألعب بالكبريت ..
و أحرق نفسي مثل جميع الأطفال ..

2
لا تهتمي ..
فيما أكتب يا سيدتي
فأنا رجل يزرع قمحاً فوق الريح
و يكتب شعراً فوق الماء ..
ويصنع حباً
من موسيقى البحر ،
ومن رائحة العشب ،
ومن أنفاس الغابات .

3
لا تهتمي بأقاصيصي
فأنا أعرف كم حرضتك ..
كم ورطتك ..
كم دوختك ..
عند قراءة أشعاري .
وانا أعرف
ماذا حفرت لغتي فيك ..
و ماذا حفرت كتبي فيك ..
وماذا فعلت في أفكارك أفكاري .

4
لا تصغي لي..
لا تصغي لي ..
فأنا رجل خرب العالم بالكلمات ..
وغير لون البحر...
ولون الأفق ..
وغير أوراق الشجر .
لا تصغي لي حين أقول
بأنك من عائلة الورد ..
ومن عائلة الاقمار .
فأنا رجل خطر .. خطر ..
يسكن يوماً في حي النهدين ..
و يوماً ، في أسنان الإعصار ..

5
لا تهتمي في ثرثرتي ..
أو فلسفتي ..
أو تنخدعي ببراعات حواري .
فانا أعرف ..
كم حطمت .. وكم خربت ..
و ماذا ترك العنف على كشمير يديك ...
وماذا تركت خيلي ..
من بصمات في شفتيك ..
وماذا تركت
فوق سريرك أمطاري !!..

6
لا تهتمي ..
فيما قالت صحف العالم عن أخباري ..
أو أخبار فتوحاتي ..
فأنا أعرف أن خرافة مجدي
بنيت من أحجار الهند ..
وياقوت الحلمات !!.

7
يا من تخلط بين الحب ، وبين السحر .
وبين القلب ، وبين العقل ،
وبين نصوص الشعر ..
وبين نصوص الثوراة ..
أنا لا أقرأ في الفنجان ..
ولا أتنبأ بالأقدار ..
فلا تنشغلي ..
في تفسير نبوءاتي ..

8
يا سيدتي :
كوني امرأة عاقلة
فأنا لست نبي الحب
ولا أتذكر أني
قد أنزلت على معجبة آياتي ..
فأنا نفسي ..
لست أصدق آياتي!!.

9
لا تضطربي .. يا سدتي
فأنا أعرف ماذا يفعل فيك العشق ،
وتفعل في فمك القبلات ..
و أنا أعرف ماذا يفعل في الشعر ..
وكيف تخدرني رائحة الحبر ..
ويذبحني سيف الكلمات ..

10
كم يخجلني تاريخي .
إذ أتذكر كم مجنوناً كنت ..
وكم سادياً كنت ..
وكم شيطاناً ..
حين قذفتك ذات مساء
مثل القطة في وسط النار!!..

11
كم يؤلمني أن أتذكر ..
أني قد دحرجتك ..
يوماُ فوق الثلج ..
ويوماً فوق الجمر...
ويوماً فوق الموج ..
ويوماً فوق الرمل ..
ويمةاً فوق البرق ...
ويوماُ فوق الرعد ..
ويوماًَ فوق براعم آذار ..

12
ماذا أفعل يا سيدتي ؟
إن ذنوبي أكبر من أن تحصى .
فأنا أشعر أن جميع نساء العالم ضدي
في محكمة العشق ..
و أن لا امراة في التاريخ ،
ستقبل مني أعذاري ...

13
كيف أحاضر في الحرية ، يا سيدتي ؟
كيف أحاضر في تحرير الرأي ...
وفي تحرير الحب ..
و في تحرير الأعين و الأهداب ؟
و أنا أحمل في ميراثي
كل سلالات الإرهاب !!

14
لا تنتظري شيئاً مني .
فأنا تعب من أخبار الحب ،
ومن أخبار الحب ..
ومن أخبار بطولاتي ..
و أنا تعب من تشجير البحر ..
من تجميل القبح ..
ومن تحريض الأموات ..

15
يا سيدتي :
لا تنتظري الثورة مي
فأنا أشعر أنك آخر ثوراتي ..
Avatar de l’utilisateur
Mezyena
Lord
Lord
 
Messages: 369
Inscription: 29 Jan 2005, 21:21
Localisation: plus loin ke tu l'imagine
Highscores: 13

Re: Nizzar kabbani

Messagede hirzen le 09 Aoû 2008, 19:09


لا أحَدَ قَرأَ فنجاني..

إلاَّ وعرفَ أنَّكِ حبيبتي

لا أَحدَ درَسَ خُطُوطَ يدي

إلا واكتشفَ حروفَ اسْمِكِ الأربعهْ..

كلُّ شيء يمكنُ تكذيبُهْ

إلاَّ رائحةَ امرأةٍ نُحبُّها..

كلُّ شيءٍ يمكنُ إخفاؤُهْ

إلاّ خَطَواتِ امرأةٍ تتحرَّكُ في داخلنا..

كلُّ شيءٍ يمكنُ الجَدَلُ فيه..

إلا أُنوثَتكِ..

2

أينَ أُخْفيكِ يا حبيبتي؟

نحنُ غابتان تشتعلانْ

وكلُّ كاميرات التلفزيون مسلَّطةٌ علينا..

أينَ أُخبِّئكِ يا حبيبتي؟

وكلُّ الصحافيين يريدونَ أن يجعلوا منكِ

نَجْمةَ الغلافْ..

ويجعلوا منّي بطلاً إغريقيّاً

وفضيحةً مكتوبَهْ..

3

أينَ أذهبُ بكِ؟

أينَ تذهبينَ بي؟

وكلُّ المقاهي تحفظُ وجوهَنا عن ظَهْر قلبْ

وكلُّ الفنادق تحفظُ أسماءنا عن ظَهْر قلبْ

وكلُّ الأرصفة تحفظُ موسيقى أقدامِنا

عن ظَهْر قلبْ..

نحنُ مكشوفان للعالم كشُرْفَةٍ بحريَّهْ

ومرئيّانِ كَسَمَكتيْنِ ذهبيَّتيْنْ..

في إناءٍ من الكريستالْ..

4

لا أحَدَ قرأ قصائدي عنكِ..

إلاّ وعرفَ مصادرَ لغتي..

لا أحدَ سافر في كُتُبي

إلا وَصَل بالسلامة إلى مرفأ عينَيْكْ

لا أحَدَ أعطيتُهُ عُنْوانَ بيتي

إلا توجَّهَ صَوْبَ شفتيكْ..

لا أحَدَ فتحَ جواريري

إلاّ ووجدكِ نائمةً هناكَ كفرَاشَهْ..

ولا أحدَ نبشَ أوراقي..

إلاَّ وعرفَ تاريخَ حياتِكْ..

5

علِّميني طريقةً

أحبسُكِ بها في التاء المربوطَهْ

وأمنعُكِ من الخروجْ..

علِّميني أن أرسمَ حول نهديْكِ

دائرةً بالقَلَم البنفسجيّْ

وأمنعهُمَا من الطيرانْ

علِّميني طريقةً أعتقلكِ بها كالنقطة في آخر السطرْ..

علميني طريقةً أمشي بها تحت أمطار عينَيْكِ .. ولا أتبلّلْ

وأشمُّ بها جسدَكِ المضمَّخَ بالبَهَارات الهنديَّة.. ولا أدوخْ..

وأتَدَحْرَجُ من مُرْتَفَعاتِ نهديْكِ الشاهقينْ..

ولا أتفتَّتْ....

6

إرفعي يَدَيْكِ عن عاداتي الصغيرَهْ

وأشيائي الصغيرَهْ..

عن القلم الذي أكتُبُ بِه..

والأوراقِ التي أُخَرْبشُ عليها..

وعَلاَّقةِ المفاتيح التي أحملها..

والقهوةِ التي أحتسيها..

ورَبْطَات العُنُق التي أقتنيها

إرفعي يَدَيْكِ عن كتابتي..

فليس من المعقول أن أكتبَ بأصابعكِ

وأتنفّسَ برئَتَيْكِ..

ليس من المعقول أن أضحكَ بشفَتيْكِ

وأن تبكي أنتِ بعُيُوني!!.

7

إجلسي معي قليلاً..

لنُعيدَ النظرَ في خريطة الحُبّ التي رسَمْتِها

بقَسْوَة فاتحٍ مَغُوليّْ..

وأنانيّةِ امرأةٍ تريدُ أن تقولَ للرجل:

" كُنْ .. فيكونْ .."

كلِّميني بديمقراطيَّهْ ،

فذُكُورُ القبيلة في بلادي..

أتقنوا لُعْبَةَ القَمْعِ السياسيّْ

ولا أريدُكِ أن تًُمارسي معي

لُعْبَةَ القَمْعِ العاطفيّْ..

8

إجلسي حتى نرى..

أينَ حدودُ عينَيْكِ؟.

وأينَ حدودُ أحزاني؟.

أين تبتديءُ مياهُكِ الإقليميَهْ؟

وأين ينتهي دمي؟.

إجلسي حتى نتفاهَمْ..

على أيِّ جزءٍ من أجزاء جَسَدي

ستتوقّفُ فتوحاتُكْ..

وفي أيِّ ساعةٍ من ساعات الليلْ

ستبدأ غَزَوَاتُكْ؟

9

إجلسي معي قليلاً..

حتى نتّفقَ على طريقة حُبٍّ

لا تكونينَ فيها جاريتي..

ولا أكونُ فيها مستعمرةً صغيرَةً

في قائمة مستعمراتِكْ..

التي لا تزالُ منذ القرن السابع عَشَرْ

تطالبُ نهدَيْكِ بالتحرُّرْ

ولا يسمعانْ..

ولا يسمعانْ..
Avatar de l’utilisateur
hirzen
Duc
Duc
 
Messages: 972
Inscription: 02 Aoû 2006, 11:31

Re: Nizzar kabbani

Messagede Mezyena le 09 Aoû 2008, 19:32

بعد العاصفة

أتحبني بعد الذي كانا إني أحبك رغم ماكانا
ماضيك لاأنوي إثارته حسبي بأنك هاهنا الآن
تتبسمن وتمسكين يدي فيعود شكي فيك إيمانا
عن أمس لاتتكلمي أبدا وتألقي شعرا وأجفانا
أخطاؤك الصغرى أمر بها وأحول الأشواك ريحانا
لولا المحبة في جوانحه ماأصبح الإنسان إنسانا
عام مضى وبقيت غالية لاهنت أنت ولا الهوى هانا
إني أحبك كيف يمكنني أن أشعل التاريخ نيرانا
وبه معابدنا، جرائدنا أقداح قهوتنا زوايانا
طفلين كنا في تصرفنا وغرورنا وظلال دعوانا
كلماتنا الرعناءُ مضحكة ماكان أغباها وأغبانا
فلكم ذهبت وأنت غاضبة ولكم قسوت عليك احيانا
ولربما انقطعت رسائلنا ولربما انقطعت هدايانا
مهما غلونا في عداوتنا فالحب أكبر من خطايانا
عيناك نيسانان كيف أنا أغتال في عينيك نيسانا
قدر علينا أن نكون معا ياحلوتي رغم الذي كانا
إن الحديقة لاخيار لها إن أطلعت ورقا وأغصانا
هذا الهوى ضوء بداخلنا ورفيقنا ورفيق نجوانا
طفل نداريه ونعبده مهما بكى معنا وأبكانا
أحزاننا منه ونسأله لو زادنا دمعا وأحزانا
هاتي يديك فأنت زنبقتي وحبيبتي رغم الذي كانا
Avatar de l’utilisateur
Mezyena
Lord
Lord
 
Messages: 369
Inscription: 29 Jan 2005, 21:21
Localisation: plus loin ke tu l'imagine
Highscores: 13

Re: Nizzar kabbani

Messagede Mezyena le 09 Aoû 2008, 19:35

طوق الياسمين


شكراً.. لطوق الياسمين
وضحكت لي.. وظننت أنك تعرفين
معنى سوار الياسمين
يأتي به رجل إليك
ظننت أنك تدركين
وجلست في ركن ركين
تسرحين
وتنقطين العطر من قارورة و تدمدمين
لحناً فرنسي الرنين
لحناً كأيامي حزين
قدماك في الخف المقصب
جدولان من الحنين
وقصدت دولاب الملابس
تقلعين .. وترتدين
وطلبت أن أختار ماذا تلبسين
أفلي إذن ؟
أفلي أنا تتجملين ؟
ووقفت .. في دوامة الأوان ملتهب الجبين
الأسود المكشوف من كتفيه
هل ترتدين ؟
لكنه لون حزين
لون كأيامي حزين
ولبسته
وربطت طوق الياسمين
وظننت أنك تعرفين
معنى سوار الياسمين
يأتي به رجل إليك
ظننت أنك تدركين..
هذا المساء
بحانة صغرى رأيتك ترقصين
تتكسرين على زنود المعجبين
تتكسرين
وتدمدمين
قي أذن فارسك الأمين
لحناً فرنسي الرنين
لحناً كأيامي حزين
وبدأت أكتشف اليقين
وعرفت أنك للسوى تتجملين
وله ترشين العطور
وتقلعين
وترتدين
ولمحت طوق الياسمين
في الأرض .. مكتوم الأنين
كالجثة البيضاء
تدفعه جموع الراقصين
ويهم فارسك الجميل بأخذه
فتمانعين
وتقهقهين
لاشيء يستدعي انحناْك
ذاك طوق الياسمين
Avatar de l’utilisateur
Mezyena
Lord
Lord
 
Messages: 369
Inscription: 29 Jan 2005, 21:21
Localisation: plus loin ke tu l'imagine
Highscores: 13

Re: Nizzar kabbani

Messagede Mezyena le 09 Aoû 2008, 19:38

مرثاة قطة



عرفتك من عامين ..ينبوع طيبة
ووجهاً بسيطاً كان وجهي المفضلا
وعينين أنقى من مياه غمامة
وشعراً طفولي الضفائر مرسلا
وقلباً كأضواء القناديل صافيا ً
وحباً كأفراخ العصافير أولا
أصابعك الملساء كانت مناجماً
ألملم عنها لؤلؤاً وقرنفلا
وأثوابك البيضاء كانت حمائماً
ترشرش ثلجاً - حيث طارت - ومخملا
عرفتك صوتاً ليس يسمع صوته
وثغراً خجولاً كان يخشى المقبلا
فأين مضت تلك العذوبة كلها
وكيف مضى الماضي .. وكيف تبدلا
توحشت حتى صرت قطة شارع
وكنت على صدري تحومين بلبلا
فلا وجهك الوجه الذي قد عبدته
ولا حسنك الحسن الذي كان منزلا
وداعتك الأولى استحالت رعونة
وزينتك الأولى استحالت تبذلا
أيمكن أن تغدو المليكة هكذا ؟
طلاء بدائياً.. وجفناً مكحلا
أيمكن أن يغتال حسنك نفسه
وأن تصبح الخمر الكريمة حنظلا
يروعني أن تصبحي غجرية
تنوء يداها بالأساور و الحلى
تجولين في ليل الأزقة .. هرة
وجودية .. ليست تثير التخيلا
سلام على من كنتها يا صديقتي
فقد كنت أيام البساطة أجملا
Avatar de l’utilisateur
Mezyena
Lord
Lord
 
Messages: 369
Inscription: 29 Jan 2005, 21:21
Localisation: plus loin ke tu l'imagine
Highscores: 13

Re: Nizzar kabbani

Messagede hirzen le 09 Aoû 2008, 19:54

أنا الدمشقي


هذي دمشقُ.. وهذي الكاسُ والرّاحُ

انّي احبُّ... وبعضُ الحبِّ ذبّاحُ


انا الدمشقيُّ.. لو شرحتمُ جسدي

لسالَ منهُ عناقيدٌ.. وتفّاحُ


و لو فتحتُم شراييني بمديتكم

سمعتمُ في دمي اصواتَ من راحوا


زراعهُ القلبِ.. تشفي بعضَ من عشقوا

وما لقلبي –اذا احببتُ- جرّاحُ


مآذنُ الشّامِ تبكي اذ تعانقني

و للمآذنِ.. كالاشجارِ.. ارواحُ


للياسمينِ حقوقٌ في منازلنا..

وقطّهُ البيتِ تغفو حيثُ ترتاحُ

 شاهدوا ما لم تشاهدوه في اي مكان اخر



صور صور صور صور صور صور

طاحونهُ البنِّ جزءٌ من طفولتنا

فكيفَ انسى؟ وعطرُ الهيلِ فوّاحُ


هذا مكانُ ابي المعتزِّ.. منتظرٌ

ووجهُ فائزهٍ حلوٌ و لماحُ


هنا جذوري.. هنا قلبي... هنا لغتي

فكيفَ اوضحُ؟ هل في العشقِ ايضاحُ؟


اتيتُ يا شجرَ الصفصافِ معتذراً

فهل تسامحُ هيفاءٌ ..ووضّاحُ؟


خمسونَ عاماً.. واجزائي مبعثرهٌ..

فوقَ المحيطِ.. وما في الافقِ مصباحُ


تقاذفتني بحارٌ لا ضفافَ لها..

وطاردتني شياطينٌ واشباحُ


اقاتلُ القبحَ في شعري وفي ادبي

حتى يفتّحَ نوّارٌ... وقدّاحُ


ما للعروبهِ تبدو مثلَ ارملهٍ؟

اليسَ في كتبِ التاريخِ افراحُ؟


والشعرُ.. ماذا سيبقى من اصالتهِ؟

اذا تولاهُ نصَّابٌ ... ومدّاحُ؟


وكيفَ نكتبُ والاقفالُ في فمنا؟

وكلُّ ثانيهٍ ياتيك سفّاحُ؟


حملت شعري على ظهري فاتبِعني

ماذا من الشعرِ يبقى حينَ يرتاحُ؟
Avatar de l’utilisateur
hirzen
Duc
Duc
 
Messages: 972
Inscription: 02 Aoû 2006, 11:31

Re: Nizzar kabbani

Messagede hirzen le 10 Aoû 2008, 19:08

قصيدة سيريالية

-1-

لا أنت ، يا حبـيـبـتي ، معقولة ٌ

ولا أنا معقول ..

هل من صفات الحب ..

أن يحطم العادي ، والمألوف ، والمعقول ؟

هل من شروط الحب ..

أن نجهل ، يا حبـيـبتي ، أسماءنا ؟

هل من شروط الحب ، يا حبيـبتي ؟

أن لا نرى أمامنا ..

ولا نرى وراءنا ..

هل من شروط الحب يا حبـيبتي ؟

بأن أسمى قاتلاً حين أنا المقـتول ..

-2-

لا أنت يا حبـيبتي معقولة ٌ..

ولا أنا معقول

فـشـطـّـبي ـ حين أكون غاضباً من كلماتي ، نصف ما أقـول ..

وهـذبي مشاعـري ..

وقــلـّمـي أظافـري ..

ولملمي جميع ما أرميه من شوك ومن وحول وصدقـيني دائما ..

حين أجيء حاملا يا حبـيبتي

الأزهار ..والأقـمار ..والفصول ..

-3-

لا أنت يا حبيـبتي معقولة

ولا أنا معقول ..

ورغم هذا ..

يستمر الرفض والقبول

ورغم هذا ..

يستمر الضحك ، والصراخ ، والشروق ، والأفول

فما الذي نخسر يا حبيبتي ؟

لو أنت قد أعطيتني يديك

وسافرت يداي فـوق الذهب المشغول وما الذي نخسر يا مليكتي

لو انطلقـنا مثل عصفورين في الحقول

وما الذي نخسر يا أميرتي ؟

إذا طبعت قـبلة في الأحمر الخجول ..

وما الذي نخسر يا سبيكتي ؟

إذا ارتفعنا مثل صوفيّ إلى مرتبة الفناء والحُـلـُـول

وما الذي نخسر يا حبيبتي ؟

لو نحن صلينا على الرسول ..
Avatar de l’utilisateur
hirzen
Duc
Duc
 
Messages: 972
Inscription: 02 Aoû 2006, 11:31

Re: Nizzar kabbani

Messagede Mezyena le 10 Aoû 2008, 21:09

هذا أنا

ادمنت أحزاني
فصرت أخاف أن لا أحزنا
وطعنت ألافا من المرات
حتى صار يوجعني ، بأن لا أطعنا
ولُعِنْتُ في كل اللغات..
وصار يقلقني بأن لا ألعنا ...
ولقد شنقت على جدار قصائدي
ووصيتي كانت ..
بأن لا أدفنا.
وتشابهت كل البلاد..
فلا أرى نفسي هناك
ولا أرى نفسي هنا ..
وتشابهت كل النساء
فجسم مريم في الظلام .. كما مني ..
ما كان شعري لعبة عبثية
أو نزهة قمرية
إني أقول الشعر - سيدتي -
لأعرف من أنا ....

2

يا سادتي :
إني أسافر في قطار مدامعي
هل يركب الشعراء إلا في قطارات الضنى؟
إني أفكر باختراع الماء..
إن الشعر يجعل كل حلم ممكنا
وأنا أفكر باختراع النهد ..
حتى تطلع الصحراء ، بعدي سوسنا
وأنا أفكر باختراع الناي
حتى يأكل الفقراء، بعدي ، " الميجنا"
إن صادروا وطن الطفولة من يدي
فلقد جعلت من القصيدة موطنا..

3

يا سادتي :
إن السماء رحيبة جدا..
ولكن الصيارفة الذين تقاسموا ميراثنا ..
وتقاسموا أوطاننا..
وتقاسموا أجسادنا..
لم يتركوا شبرا لنا ..

يا سادتي :
قاتلت عصرا لا مثيل لقبحه
وفتحت جرح قبيلتي المتعفنا..
أنا لست مكترثا
بكل الباعة المتجولين..
وكل كتاب البلاط..
وكل من جعلوا الكتابة حرفة
مثل الزنى...
4
يا سادتي :
عفوا إذا أقلقتكم
أنا لست مضطرا لأعلن توبتي
هذا أنا ...
هذا أنا ...
هذا أنا ...
Avatar de l’utilisateur
Mezyena
Lord
Lord
 
Messages: 369
Inscription: 29 Jan 2005, 21:21
Localisation: plus loin ke tu l'imagine
Highscores: 13

Re: Nizzar kabbani

Messagede hirzen le 12 Aoû 2008, 20:13

إلى مراهقة

((رجُلٌ أنتَ؟)).. قُلتِها في تحدٍّ
ضاعَ منّي فمي.. فماذا أُجيبُ؟
لا تكوني حمقاءَ.. مازال للنسرِ
جناحٌ .. على الذُرى مسحوبُ
لم أتُب عنكِ ، ياغبيَّة ، عجزاً
ومتى كانت النسورُ تتوبُ؟
تتحدَّينني وبي كبرياءٌ
لم تسعها.. ولم تسعني الدروب
لا تمسَّي رُجُولتي.. لو انا شئتُ
طعاماً.. لكنتُ منهُ أصيبُ
كنتُ أستطيعُ أن أحيلكِ جمراً
فأذيبُ الرخامَ .. ثمَّ أذوبُ ..
*
منطقُ الأربعينَ .. يُلجمُ أعصابي
فغفواً.. إن لم تُثرني الطيوبُ
ما أنا فاعلٌ بخمسة عشرٍ
شهِدَ اللهُ .. أنَّهُ تعذيبُ
شفتاكِ الصغرتانِ أمامي
وضميري عليهما مصلوبُ
وثب الأرنبانِ نحوي.. فمالي
كجدار الجليد لا أستجيبُ
كُلَّما فكَّّرت يدايَ بقطفٍ
ردَّني الطُهرُ عنهُما.. والحليبُ
إذهبي .. فالصداعُ يحفر رأسي
والرؤى ، والدخانُ ، والمشروبُ
لا تصُبّي الكحولَ فوق جراحي
فالصراعُ الذي أعاني رهيبُ
لكِ عُمرُ ابنتي .. ولينُ صباها
وتقاطيعُها.. فكيفَ الهُرُوب؟
اليدان الشمعيَّتان .. يداها
والفمُ الطفلُ .. سُكَّرٌ وزبيبُ
كُلَّما طُفتِ في مكان جلوسي
طافَ بي وجهُها الصغيرُ الحبيبُ
أينَ أنجوُ من عُقدتي .. كيف أنجُو
مِن ورائي .. ومِن أمامي اللهيبُ
*
إذهبي .. إذهبي .. كسرتِ سلاحي
ضاعَ منَّي فمي .. فماذا أجيبُ؟
Avatar de l’utilisateur
hirzen
Duc
Duc
 
Messages: 972
Inscription: 02 Aoû 2006, 11:31

Re: Nizzar kabbani

Messagede Mezyena le 12 Aoû 2008, 20:56

أحبُّ أضيعُ مثل طيور تشرينِ .. بينَ الحينِ والحينِ ...

أريدُ البحثَ عن وطنٍ .. جديدٍ .. غير مسكونِ

وربٍ لا يطاردني . وأرضٍ لا تُعاديني

أريدُ أفرُّ من جِلْدي .. ومن صوتي .. ومن لغتي

وأشردُ مثلَ رائحة البساتينِ

أريدُ أفرُّ من ظلَّي ....وأهربُ من عناويني..

أريد أفرُّ من شرق الخرافة والثعابينِ .. من الخلفاء .. والأمراء ..

من كل السلاطين ..

أريد أحبُّ مثل طيور تشرينِ ..

أيا شرقَ المشانقِ والسكاكينِ ... والأمراء .. من كل السلاطين ..

أريد أحبُّ مثل طيور تشرينِ .. أيا شرقَ المشانقِ والسكاكينِ ...

والأمراء .. من كل السلاطين ..

أريد أحبُّ مثل طيور تشرينِ .. أيا شرقَ المشانقِ والسكاكينِ
Avatar de l’utilisateur
Mezyena
Lord
Lord
 
Messages: 369
Inscription: 29 Jan 2005, 21:21
Localisation: plus loin ke tu l'imagine
Highscores: 13

Re: Nizzar kabbani

Messagede Mezyena le 12 Aoû 2008, 21:00

أنا مع الإرهاب

متهمون نحن بالارهاب ...
ان نحن دافعنا عن الوردة ... والمرأة ...
والقصيدة العصماء ...
وزرقة السماء ...
عن وطن لم يبق في أرجائه ...
ماء ... ولاهواء ...
لم تبق فيه خيمة ... أو ناقة ...
أو قهوة سوداء ...
متهمون نحن بالارهاب ...


ان نحن دافعنا بكل جرأة
عن شعر بلقيس ..
وعن شفاه ميسون ...
وعن هند ... وعن دعد ...
وعن لبنى ... وعن رباب ...
عن مطر الكحل الذى
ينزل كالوحى من الأهداب !!
لن تجدوا فى حوزتى
قصيدة سرية ...
أو لغة سرية ...
أو كتبا سرية أسجنها فى داخل الأبواب
وليس عندى أبدا قصيدة واحدة ...
تسير فى الشارع .. وهى ترتدى الحجاب


متهمون نحن بالارهاب ...
اذا كتبنا عن بقايا وطن ...
مخلع .. مفكك مهترئ
أشلاؤه تناثرت أشلاء ...
عن وطن يبحث عن عنوانه ...
وأمة ليس لها أسماء !
عن وطن .. لم يبق من أشعاره العظيمة الأولى
سوى قصائد الخنساء !!
عن وطن لم يبق فى افاقه
حرية حمراء .. أو زرقاء .. أو صفراء ..
عن وطن .. يمنعنا أن نشترى الجريدة
أو نسمع الأنباء ...

عن وطن كل العصافير به
ممنوعة دوما من الغناء ...
عن وطن ...
كتابه تعودوا أن يكتبوا ...
من شدة الرعب ..
على الهواء !!
عن وطن ..
يشبه حال الشعر فى بلادنا
فهو كلام سائب ...
مرتجل ...
مستورد ...
وأعجمى الوجه واللسان ...

فما له بداية ...
ولا له نهاية
ولا له علاقة بالناس ... أو بالأرض ..
أو بمأزق الانسان !!


عن وطن ...
يمشى الى مفاوضات السلم ..
دونما كرامة ...
ودونما حذاء !!!


عن وطن ...
رجاله بالوا على أنفسهم خوفا ...
ولم يبق سوى النساء !!
الملح فى عيوننا ..
والملح .. فى شفاهنا ...
والملح .. فى كلامنا
فهل يكون القحط في نفوسنا ...
ارثا أتانا من بنى قحطان ؟؟
لم يبق فى أمتنا معاوية ...
ولا أبوسفيان ...
لم يبق من يقول (لا) ...
فى وجه من تنازلوا
عن بيتنا ... وخبزنا ... وزيتنا ...
وحولوا تاريخنا الزاهى ...

الى دكان !!...
لم يبق فى حياتنا قصيدة ...
ما فقدت عفافها ...
فى مضجع السلطان !!


لقد تعودنا على هواننا ...
ماذا من الانسان يبقى ...
حين يعتاد على الهوان؟؟


ابحث فى دفاتر التاريخ ...
عن أسامة بن منقذ ...
وعقبة بن نافع ...
عن عمر ... عن حمزة ...
عن خالد يزحف نحو الشام ...
أبحث عن معتصم بالله ...
حتى ينقذ النساء من وحشية السبى ...
ومن ألسنة النيران !!
أبحث عن رجال أخر الزمان ..
فلا أرى فى الليل الا قططا مذعورة ...
تخشى على أرواحها ...
من سلطة الفئران !!...

هل العمى القومى ... قد أصابنا؟
أم نحن نشكو من عمى الألوان ؟؟


متهمون نحن بالارهاب ...
اذا رفضنا موتنا ...
بجرافات اسرائيل ...
تنكش فى ترابنا ...
تنكش فى تاريخنا ...
تنكش فى انجيلنا ...
تنكش فى قرآننا! ...
تنكش فى تراب أنبيائنا ...
ان كان هذا ذنبنا
ما أجمل الارهاب ...

متهمون نحن بالارهاب ...
... اذا رفضنا محونا
على يد المغول .. واليهود .. والبرابرة ...
اذا رمينا حجرا ...
على زجاج مجلس الأمن الذى
استولى عليه قيصر القياصرة ...
.... متهمون نحن بالارهاب
.. اذا رفضنا أن نفاوض الذئب
.. وأن نمد كفنا ل..

أميركا ...
ضد ثقافات البشر ..
وهى بلا ثقافة ...
ضد حضارات الحضر ...
وهى بلا حضارة ..


أميركا ..
بناية عملاقة
ليس لها حيطان ...


متهمون نحن بالارهاب
اذا رفضنا زمنا
صارت به أميركا
المغرورة ... الغنية ... القوية
مترجما محلفا ...
للغة العبرية ...
... متهمون نحن بالارهاب
واذا رمينا وردة ..
للقدس ..
للخليل ..
أو لغزة ..
والناصرة ..


اذا حملنا الخبز والماء
الى طروادة المحاصرة
متهمون نحن بالارهاب
اذا رفعنا صوتنا
ضد الشعوبيين من قادتنا
وكل من غيروا سروجهم
وانتقلوا من وحدويين الى سماسرة


متهمون نحن بالارهاب
اذا اقترفنا مهنة الثقافة
اذا قرأنا كتابا في الفقه والسياسة
اذا ذكرنا ربنا تعالى
اذا تلونا ( سورة الفتح)
وأصغينا الى خطبة الجمعة
فنحن ضالعون في الارهاب


متهمون نحن بالارهاب
ان نحن دافعنا عن الارض
وعن كرامــــــة التــراب
اذا تمردنا على اغتصاب الشعب


واغتصابنا ...
اذا حمينا آخر النخيل فى صحرائنا ...
وآخر النجوم فى سمائنا ...
وآخر الحروف فى اسمآئنا ...
وآخر الحليب فى أثداء أمهاتنا ..
..... ان كان هذا ذنبنا
فما اروع الارهــــــــاب!!



أنا مع الإرهاب...
ان كان يستطيع أن ينقذنى
من المهاجرين من روسيا ..
ورومانيا، وهنغاريا، وبولونيا ..
وحطوا فى فلسطين على أكتافنا ...
ليسرقوا مآذن القدس ...
وباب المسجد الأقصى ...
ويسرقوا النقوش .. والقباب ...
أنا مع الارهاب ..
ان كان يستطيع أن يحرر المسيح ..
ومريم العذراء .. والمدينة المقدسة ..
من سفراء الموت والخراب ..
بالأمس
كان الشارع القومى فى بلادنا
يصهل كالحصان ...
وكانت الساحات أنهارا تفيض عنفوان ...
... وبعد أوسلو
لم يعد فى فمنا أسنان ...
فهل تحولنا الى شعب من العميان والخرسان؟؟

أنا مع الارهاب ..
اذا كان يستطيع ان يحرر الشعب
من الطغاة والطغيان
وينقذ الانسان من وحشية الانسان

أنا مع الإرهاب
ان كان يستطيع ان ينقذني
من قيصر اليهود
او من قيصر الرومان

أنا مع الإرهاب
ما دام هذا العالم الجديد ..
مقتسما ما بين أمريكا .. واسرائيل ..
بالمناصفة !!!

أنا مع الإرهاب
بكل ما املك من شعر ومن نثر ومن انياب
ما دام هذا العالم الجديـــد
!! بيـن يدي قصــــــاب

أنا مع الإرهاب
ما دام هذا العالم الجديد
قد صنفنا
من فئة الذئاب !!

أنا مع الإرهاب
ان كان مجلس الشيوخ في أميركا
هو الذى فى يده الحساب ...
وهو الذي يقرر الثواب والعقـــــــاب

أنا مع الإرهاب
مادام هذا العـالم الجديد
يكــــره في أعمـاقه
رائحــة الأعــراب

أنا مع الإرهاب
مادام هذا العالم الجديد
يريد ذبح أطفالي
ويرميهم للكلاب
من أجل هذا كله
أرفــــع صوتـي عاليا
أنا مع الإرهاب
أنا مع الإرهاب
Avatar de l’utilisateur
Mezyena
Lord
Lord
 
Messages: 369
Inscription: 29 Jan 2005, 21:21
Localisation: plus loin ke tu l'imagine
Highscores: 13

Re: Nizzar kabbani

Messagede hirzen le 13 Aoû 2008, 09:10

انا عنك ما اخبرتهم ..لكنهم
لمحوك تغتسلين في احداقي
انا عنك ما كلمتهم ..لكنهم
قرأوك في حبري وفي اوراقي
للحب رائحة .. وليس بوسعها
ان لا تفوح ..مزارع الدراق
Avatar de l’utilisateur
hirzen
Duc
Duc
 
Messages: 972
Inscription: 02 Aoû 2006, 11:31

Re: Nizzar kabbani

Messagede hirzen le 27 Aoû 2008, 20:00

كلمات

يسمعني.. حين يراقصني

كلمات.. ليست كالكلمات

يأخذني من تحت ذراعي

يزرعني في إحدى الغيمات

والمطر الأسود في عيني

يتساقط زخاتٍ.. زخات

يحملني معه.. يحملني

لمساءٍ وردي الشرفات

وأنا كالطفلة في يده

كالريشة تحملها النسمات

يحمل لي سبعة أقمارٍ

بيديه.. وحزمة أغنيات

يهديني شمساً.. يهديني

صيفاً.. وقطيع سنونوات

يخبرني أني تحفته

وأساوي آلاف النجمات

وبأني كنزُ.. وبأني

أجمل ما شاهد من لوحات

يروي أشياء.. تدوخني

تنسيني المرقص و الخطوات

كلمات .. تقلب تاريخي

تجعلني امرأةً .. في لحظات

يبني لي قصراً من وهم

لا أسكن فيه سوى لحظات

وأعود.. أعود لطاولتي

لا شيء معي.. إلا كلمات
Avatar de l’utilisateur
hirzen
Duc
Duc
 
Messages: 972
Inscription: 02 Aoû 2006, 11:31

Re: Nizzar kabbani

Messagede hirzen le 13 Sep 2008, 22:54

جئت لأكتب لك فلم أجد قلما ..
فبريت عظمة من عظام صدري فلم أجد حبرا ..
فغمستها بدماء قلبي فلم أجد كلمات
فكتبت كلمة واحده تسد عن كل الكلمات ..
أحبك
Avatar de l’utilisateur
hirzen
Duc
Duc
 
Messages: 972
Inscription: 02 Aoû 2006, 11:31

PrécédentSuivante

Retourner vers Littérature & Pensée

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 0 invités